On this page you will find recordings of the webinars from the #WithUkrainianJungians project.
Webinar 6 - Susan Schwartz and Elena Liulina - The Effect of Absent Fathers: Father Desire, Father Wounds
English version:
Ukrainian version:
Webinar 5 - Murray Stein and Serhiy Teklyuk with Diane Stanley - Answer to Evil - A Dream for our Time
English version:
Ukrainian version:
Webinar 4 - Lionel Corbett & Olena Pozdieieva - Jung's notion of the Self: An emerging new God-image
English version:
Українська версія / Ukrainian version:
Slideshow that was played at the beginning of the webinar on themes of Easter, Spring and Rebirth.
Webinar 3 - Marian Dunlea and Olena Brante - "BodyDreaming - aligning with the body and psyche's inherent organic capacity for Self-regulation."
English version:
There was an issue with the sound quality of one of the Ukrainian interpreters. You may read the text of Olena Brante’s talk here.
Українська версія / Ukrainian version:
Click here to view AMA - a short film by Julie Gautier which was shown at the beginning of the webinar
Click here to view the video that was played by Olena Brante during her talk
Webinar 2 - Sonu Shamdasani and Svitlana Shevchenko - Jung's New Cure of Souls
English version:
Unfortunately a short section of the translation of Svitlana Shevchenko’s presentation is missing at the beginning. The missing words are:
"Hello, I am glad to see you all at this event. At the moment, I am trying to understand the incomprehensible - the war. That's why I read a lot of literature on this topic, explore it in myself and in my clients. And so I would like to start with a quote from James Hillman's book A Terrible Love Affair with War. If we want the horrors of war to disappear, if we want life to go on, we need to understand and imagine it. We humans are a privileged species in terms of understanding.
Click here for a full transcript of Svitlana Shevchenko's presentation.
Українська версія / Ukrainian version:
Click below for additional translated versions of the webinar:
With Traditional Chinese Subtitles
French - Apologies but there was a difficulty in the interpreter handover, which means there is a section of interpretation into French missing from the recording. Please click here for a transcript of this section.
Film - Film played by Svitlana Shevchenko during the webinar.
Slideshow - This is a slideshow of images and music sent in from our Ukrainian colleagues that was created to mark the first anniversary of the war. It was played before the second webinar in the #WithUkrainianJungians series.
Webinar 1 - Joe Cambray and Inna Kyryliuk - Synchronicity and Trauma
English version:
Ukrainian version:
Click below for additional translated versions of the webinar:
Click here for Upcoming Events.